Fachübersetzungen aus Technik, Recht, Wirtschaft, Patentrecht, Werbung und Marketing
DEUTSCH – ITALIENISCH – ALLE SPARTEN – ALLE SYSTEME
ÜBERSETZUNGSBÜRO, ÜBERSETZUNGSAGENTUR, ÜBERSETZUNGSDIENST ITALIENISCH DEUTSCH
Schwerpunkte unserer Übersetzertätigkeit
Das Übersetzungsbüro Heckes verfügt über langjährige Erfahrung im Bereich technischer Übersetzungen für den italienischen Absatzmarkt in den unterschiedlichsten Branchen. Im Folgenden finden Sie eine beispielhafte Liste der am häufigsten von uns bearbeiteten Fachgebiete:
- Automobilindustrie
- Maschinenbau und Anlagenbau
- Architektur
- Bauindustrie
- Medizin und Medizintechnik
- Biotechnologie
- Tunnelbau
- Metallurgie und Metallindustrie
- Chemie
- Mikroelektronik
- EDV
- Papiermaschinen
- Elektrotechnik
- Pharmazeutik und Pharmaindustrie
- Elektronik
- Pneumatik
- Energie
- Medizintechnik
- Solartechnik und regenerative Energien
- Informationstechnologie (Software/Hardware)
- Telekommunikation
- Kommunikation
- Umweltschutz und Umwelttechnik
- Luft- und Raumfahrttechnik
- Verpackungsmaschinen
- Nutzfahrzeuge
Aber auch die wissenschaftlichen Gebiete (Medizin, Pharmazeutik…), Kosmetik, Mode, Transportwesen....
Nach oben
Sichern Sie sich kompetentes Know-how ...
... versteht sich !
| Sascha Patrick Lozupone |
 |
Von der IHK Düsseldorf geprüfter und durch die Präsidentin des Oberlandesgerichts Düsseldorf ermächtigter Übersetzer Italienisch / Deutsch
Nach oben
Das Übersetzungsbüro Heckes betreut bundesweit Übersetzungsagenturen, Firmenkunden, Institutionen, Krankenanstalten, Universitäts-Kliniken, Fachhochschulen, Werbeagenturen, Finanz- und Versicherungskonzerne sowie zahlreiche Privatkunden aus den unterschiedlichsten Sparten in den Städten:
Augsburg, Aachen, Berlin, Bonn, Braunschweig, Bremen, Bremerhaven, Chemnitz, Cottbus, Darmstadt, Dortmund, Dresden, Duisburg, Düsseldorf, Erfurt, Essen, Flensburg, Frankfurt am Main, Gelsenkirchen, Hagen (Westfalen), Hamburg, Hannover, Heidelberg, Heilbronn, Ingolstadt, Jena, Kaiserslautern, Karlsruhe, Kassel, Kiel, Koblenz, Köln, Krefeld, Leipzig, Leverkusen, Lübeck, Ludwigshafen am Rhein, Mainz, Mannheim, Mönchengladbach, Mülheim an der Ruhr, München, Münster, Neuss, Nürnberg, Oberhausen, Osnabrück, Paderborn, Pforzheim, Potsdam, Recklinghausen, Regensburg, Remscheid, Reutlingen, Rostock, Saarbrücken, Salzgitter, Schwerin, Siegen, Solingen, Stuttgart, Wiesbaden, Witten, Wolfsburg, Wuppertal, Würzburg, Zwickau.
Nach oben
|
italiano
